Мантра "Асато ма садгамайя..."

Мантра "Асато ма садгамайя..." приводится как в самих Ведах, так и в их завершающих частях, получивших особое значение — Упанишадах. Иногда эту мантру вместе с некоторыми другими называют мантрой умиротворения (покоя) из-за характерного окончания.

ॐ असतोमा सद्गमय।
तमसोमा ज्योतिर् गमया।
मृत्योर्मामृतं गमय॥
ॐ शान्ति: शान्ति: शान्ति:॥

Aum asato mā sadgamaya
Tamaso mā jyotir gamaya
Mṛtyormā’mṛtaṁ gamaya
Aum śāntiḥ, śāntiḥ, śāntiḥ

Ом. Веди нас от неистинного к истине!
Веди нас от тьмы к свету!
Веди нас от смерти к бессмертию!
Ом. Мир! Мир! Мир!