Храм Чинтамани-Винайяки в Теуре (из цикла "Легенды индийских храмов")

В древние времена у царя Абхиджита и его супруги царицы Гунавати был сын по имени Ганараджа. Он был отважным и доблестным воином, но обладал несдержанным и неистовым характером. Однажды Ганараджа в сопровождении своей армии охотился в лесу и оказался в ашраме святого мудреца Капилы. Капила-муни пригласил Ганараджу и его спутников отдохнуть и принять пищу. |||||

Некогда царь богов Индра даровал мудрецу волшебный камень Чинтамани, исполняющий желания. С его помощью мудрец Капила смог накормить очень вкусной пищей и Ганараджу, и целую армию, сопровождавшую принца. Ганараджа чрезвычайно впечатлился силой чудесного камня и попросил Капилу отдать камень ему. Когда же мудрец отказал, Ганараджа отнял у него Чинтамани силой.

Мудрец был сильно опечален утратой Чинтамани, и тогда богиня Дурга посоветовала Капиле начать поклонение Ганапати (Ганеше). Мудрец поступил по совету богини, и через некоторое время Ганапати пообещал мудрецу вернуть драгоценность. Ганапати и Ганараджа сражались под деревом Кадамба, и Ганапати убил Ганараджу своим боевым топором.

Царь Абхиджит вернул камень Чинтамани мудрецу и попросил прощения за действия своего сына. Капила-муни захотел украсить Винайяку-Ганапати волшебным камнем и продолжил поклонение ему. С тех пор в этих местах пребывает нерукотворное божество Чинтамани-Винайяки, также известное как Капила-Винайяка и Сумукха-Винайяка. Местность, в которой происходили описанные события, носит название Кадамба-Тиртха.

Есть и другая легенда, связанная с местностью вокруг этого храма. Говорится, что название "Теур (Тхеур, Theur)" происходит от санскритского слова "стхавар", означающего "стабильный, устойчивый". Некогда Господь Брахма медитировал здесь, и его беспокойный ум стал устойчивым ("стхавар") благодаря благословениям Ганеши. С тех пор как Ганеша избавил Брахму от "чинта" ("забот"), он стал известен как Чинтамани. Согласно другой легенде, царь богов Индра поклонялся Ганеше здесь, под деревом Кадамба, чтобы избавиться от проклятия мудреца Гаутамы. Таким образом, это место стало известно как Кадамаба-нагар, город деревьев Кадамба.