Храм Шри Баллалешвара в Пали (из цикла "Легенды индийских храмов")
Мы продолжаем рассказ о восьми нерукотворных храмовых образах Шри Ганеши, находящихся в окрестностях города Пуны (штат Махараштра) и известных как Ашта Винайяка. Наша сегодняшняя история — о третьем в порядке паломничества храме — Шри Баллалешвара в деревне Пали. |||||
Во времена крита-юги жил мальчик по имени Баллал, который был преданным Господа Ганеши. Он обитал в деревне Пали в царстве Синдху и был сыном торговца по имени Кальян и его жены Индумати. С самого детства Баллал был погружен в поклонение Шри Ганеше. Вместе с другими детьми он использовал для поклонения маленькие камни, с которыми они обращались как с богами. Однажды дети отправились за пределы деревни и обнаружили там большой камень. По настоянию Баллала дети поднесли камню дурву, бильву и листья деревьев и поклонились каменному Ганапати. Некоторые из детей стали медитировать, в то время как другие воспевать «Джай Гаджанана, джай Гаджанана!», кто-то стал танцевать, а кто-то – декламировать стотры. Из бамбука и листьев было построено маленькое святилище, в котором каменному образу поклонялись, поднося цветы и листья из леса. Один из мальчиков стал рассказывать историю Шри Ганеши, и все были так поглощены своими занятиями, что совершенно забыли о голоде, жажде и времени суток.
Родители ожидали детей в своих домах в деревне. Когда они не вернулись в положенное время, родители отправились в дом Кальяна и сказали: «Где твой Баллал? Наши дети ушли прочь из деревни под его предводительством и не возвращаются так долго! Он испортит их. Ты должен контролировать своего сына, а в противном случае мы пожалуемся деревенскому старосте».
Кальян пришел в ярость от таких слов. Он схватил палку и отправился на поиски сына. За деревней он увидел детей, слушавших Ганеша-пурану. В гневе он разрушил святилище и стал гоняться за детьми. Товарищ Баллала убежал прочь, но Баллал, погруженный в медитацию, был схвачен своим отцом. Отец стал бить Баллала до крови, а затем привязал его к дереву. Кальян разрушил все предметы, приготовленные для пуджи и отбросил прочь камень, которому дети поклонялись как Ганапати. «Покажи мне, как бог защитит тебя теперь!», – сказав так, Кальян направился домой.
Тогда Баллал стал молиться Шри Ганеше: «О Бог! Тебя называют Вигхнанашака, поскольку ты устраняешь препятствия, стоящие перед теми, кто поклоняется Тебе. Веды и Шастры говорят, что Ты никогда не забываешь своих преданных верующих. Почему же тогда я столкнулся с тем, что мое поклонение было прекращено внешними силами?». Баллал не заботился о том, что был избит и привязан к дереву, но очень разгневался, когда увидел, что святилище разрушено, и образ выброшен из него. Он произнес такое проклятие: «Кто бы ни сделал это, пусть он ослепнет, станет глухонемым и горбатым». Хотя Баллал испытывал боль, голод и жажду, он продолжал повторять имя Гаджанана до тех пор, пока не потерял сознание.
Господь Ганапати был тронут преданностью ребенка. В форме брахмана Он предстал перед Баллалом и прикоснулся к нему. Мгновенно развеялись жажда, голод и боль; раны зажили, и мальчик почувствовал новую силу в своем теле. Он простерся в поклоне перед брахманом, в котором сумел распознать Господа Ганапати. Шри Ганеша сказал: «Твое проклятие исполнится, и в следующем своем рождении он также будет несчастлив – собственный отец выгонит его. А теперь проси меня о любом даре».
Баллал попросил: «Пусть я буду неколебимо предан Тебе. Оставайся на этом месте и устраняй все беды людей, которые приходят к Тебе».
Ганапати ответил: «Я буду вечно пребывать здесь в своей частичной форме. Я приму твое имя перед своим и буду зваться Баллал Винаяк». Сказав так, Он обнял Баллала и исчез.
С тех пор каменное изваяние храма носит имя Баллалешвар. Каменный образ, который отбросил Кальян, называется Дхунди Винаяк и это также свайямбху-мурти (нерукотворный образ), которому поклоняются перед тем, как поклоняться Баллалешвару.
